1) это и есть мужская рубашка 2) На парня 173 ростом и 46/48 размера я взяла рубашку 50/xxl. В самый раз по размеру. А пошив и так оверсайз. Думаю, на рост 146 надо взять самый маленький размер. Ну или хотя бы следующий за самым маленьким (если не ошибаюсь, это размер L)