Здравствуйте, Андрей. Я, конечно, не видел как вы подготавливали поверхность и наносили лак, поэтому сказать что вы сделали не так, довольно затруднительно. Насколько я понял с ваших слов, к качеству покрытия вопросов у вас нет, смущает только запах лака, тогда, что означают слова "безнадежно испорчены"? Запахом?) Что бы избавиться от запаха лака, рекомендуем вам открыть окна и проветрить помещение. С уважением, команда СЛКЗ.