Добрый день. Сожалеем, что так вышло. Никакой хитрости нет. На сайте указаны российские размеры для заказа, поэтому вибирая 41 RU при получении на коробке указан соответсвующий ему размер 42 EUR. Таблица размеров бренда приведена в карусели фотографий в виде изображения. По ней видно, что 41 российский соответствует 42 EUR. С уважением, команда Sport Point