Если вы приобрели растение только недавно - не надо уже. Но обязательно нужна досветка фитолампой тогда, без доп. света растение будет очень слабым и загнется через какое-то время. А в целом - да, им нужна зимовка. Если на балконе есть возможность держать температуру в районе 4-7 градусов - то ок. Если температура постоянно будет ниже 4 или выше 10 градусов, то лучше убрать растение в холодильник в зип пакете, пролив перед этим грунт раствором из дистиллированной воды и фунгицида =)