Здравствуйте!
Мы указываем в карточке товара внешние габариты предмета, что является часто важным критерием для понимания покупателя подойдет или нет товар. Если по ним рассчитать объем, то получится как раз в районе 34-36 л Производитель, указывая объем изделия, в данном случае 25л, измеряет его внутреннюю емкость по стандарту вмещения жидкости. Другими словами, в данный ящик поместится 25 л воды.