Добрый день! Вам подойдет российский размер 40-42 (он указан на упаковке товара), а на самих трусиках при получении вы увидите 42-44, это верно, не ошибка