Галина, здравствуйте! Если терраса с крышей, то да. Снег и ливень не должны попадать. В целом, сейчас детские площадки делают из фанеры, ну и круглый год открыты. Но стоят не очень много лет. Тут тоже, лучше под крышей. Но легкий дождь попадать может...