Добрый день. Брюки подойдут и для офиса и для прогулок.

Я бы не надела такое на работу, слишком домашний/спортивный вид

Прямые. Они трикотажные, довольно тонкие, поэтому зависит от Вашего стиля и допустимости в офисе свободного дресс-кода.