Здравствуйте. Сама турка в высоту 10 см, но ручка по уровню выше, где-то до 14 см, ширина/диаметр берите 11 см, по длине вместе с ручкой около 25 см (по прямой). Удобнее будет выбрать подарочный пакетик.

Диаметр 11 см, высота от дна до конца ручки (т.к. ручка приподнята вверх, выше горлышка турки) 15 см, длина от кончика ручки до противоположного конца турки (самая широкая часть дна) 31 см. Думаю, вам нужна коробка промерно 32*15*11 см.