Здравствуйте, Ольга. Благодарим за ожидание. Размер производителя идет в размер с российским. Чтобы правильно подобрать размер, нужно измерить длину стопы. На 40 р - длина стопы 26, на 41 р - 26,8.Если планируете носить с теплым носком лучше взять на размер побольше.