Доброе утро!
Режим фильтрации - то же самое, что и режим циркуляции, по этому можете заливать химию спокойно.
Режим циркуляции - это когда вода качается, минуя песок в фильтре, придумано для того, чтобы повысить производительность циркуляции воды.
Но, в нашем фильтре и так мощный насос, что далеко не каждый фильтр в режиме циркуляции способен на такую производительность.
Как видите - чисто маркетинговая уловка, не имеющая под собой практически никаких практических преимуществ.