Добрый день!
Да, надпись поменять возможно. Вам нужно найти наши контакты в интернете и написать нам напрямую, с указанием номера вашего заказа на ОЗОН. Либо можно написать здесь же, но есть риск того, что сообщение будет слишком долго модерироваться и в доставку будет передан стандартный вариант.
Хорошего вам дня!