Здравствуйте, Ирина. Вшивная этикетка на купальнике - это размер производителя, который не имеет ничего общего с российским размером. В зависимости от фабрики, даже если это одинаковые на вид купальники, у них могут отличаться размерные таблицы, поэтому на них нет смысла ориентироваться. Конкретно в этой модели 46 российский размер соответствует 48-му размеру производителя, поэтому если вы закажите его, то на вшивной этикетке будет стоять (48).