Добрый день! Лучше 50-54

Да можете взять 46-50, потому что они ещё немного тянуться.

Я брала на 2 и 4 года размер 46-50, окружность головы 48 см у обеих, отлично сели, при этом серый комплект мягче и приятнее по ткани чем сиреневый (фиолетовый), но на 50 см думаю лучше взять след размер.