Для окраски фальш камина из пенопласта ГУАШЬ точно не подойдет, так как это не водостойкая краска, она размывается водой и не достаточно прочная. При влажной уборке сразу будет смываться. Думаю можно покрасить моющейся акриловой или латексной краской строительную для внутренних работ. Если покупать художественный акрил, то получится значительно дороже.
А эта гуашь хороша для рисования на холсте, бумаге и картоне.