Добрый день.
Обычно тепло звукоизоляционная плита зашивается в стены или перегородки и перекрытия. Клеить можно попробовать, но лучше чтобы плита не потеряла свои свойства, крепить данный материал с помощью специальных дюбелей для теплоизоляции и затем зашить потолком.