С тех пор, как Кагуя начала встречаться с Сироганэ, она с нетерпением ждала учебной экскурсии в Киото. Их первая поездка в качестве пары — что может быть романтичнее? Вот только все пошло не по плану, когда по прибытии в Киото президент внезапно сбежал. Да еще и не один, а вместе с бывшей камеристкой Кагуи, Ай Хаясакой! Тем временем Мико Иино, которая совсем недавно поняла, что ей нравится Исигами, начала подготовку ко Дню святого Валентина. Для нее этот праздник — прекрасная возможность рассказать Ю о своих чувствах. Но хватит ли робкой девушке решимости для признания, ведь она точно знает, что сердце Исигами отдано другой?.. Любовная битва набирает обороты! Интересно, кто же выйдет из нее победителем?