- Книги
- Нехудожественная литература
- Психология
- Психосоматика
−59%
Цена что надо
Доберите до скидки
Тип книги:
О товаре
Перейти к описанию
Автор
Издательство
Год выпуска
2022
Тип бумаги в книге
Офсетная
О книге
В этой книге Александр Лоуэн, доктор медицины, излагает основы биоэнергетического анализа, психодинамического соматического метода, одного из самых старейших методов- телесно-ориентированная психологи
60,84 BYN 151,10 BYN
Часто задаваемые вопросы
Перейти в магазин
- 4,9 рейтинг товаров
- Цены что надо
- Доставка и сервис Ozon
- Безопасная оплата онлайн
- Возврат 7 дней
Описание
Главная книга психологаПомимо теоретических разработок и практических советов в книге есть и биографический материал, наглядно показывающий, как и почему Лоуэн пришел к своему открытию, которое на сегодняшний день считается уже почти классическим и, без сомнения, входит в сокровищницу мировой психологической мысли.
«Биоэнергетика» — революционный метод саморазвития и развития ума, через раскрытие секретов языка тела. Данная наука помогает учиться любить себя и окружающих, избавиться от страхов о будущем и снять напряжение в теле с помощью телесно-ориентированной психотерапии.
«Биоэнергетика» — революционный метод саморазвития и развития ума, через раскрытие секретов языка тела. Данная наука помогает учиться любить себя и окружающих, избавиться от страхов о будущем и снять напряжение в теле с помощью телесно-ориентированной психотерапии.
С чего начиналась биоэнергетика?В книге "Почитание тела" автобиографии Александром Лоуэном описана самим автором вся история возникновения биоэнергетики, телесной психотерапии. Отдельно можно добавить, что эта книга без искажений, как первоисточник передает глубокий смысл телесной работы в психологии. Александру Лоуэну обязаны все психологи, которые сейчас работают с клиентами, он рискнул и поставил клиента на ноги и лицом к лицу. Хотя в том далеком 1942 году все клиенты лежали на кушетках, а психоаналитики подобно опыту Фрейда сидели рядом за этой кушеткой. И конечно же такой стиль работы не был принят профессиональным сообществом - это было смело и не обычно, выходило за рамки привычного. Также в этой книге "Почитание тела" именно сам автор детально передает смысл его 14-ти книг. Читается легко и интересно.
5 причин прочитать эту книгу:
1. Выжимка о структурах характера "на пальцах".
2. Книга написана простым и понятным языком.
3. Текст прекрасно структурирован, "без воды", со схемами и рисунками в помощь.
4. Книга будет интересна тем, кому в профессиональном плане приходится общаться с большим количеством людей.
5. Для интересующихся практической психологией
1. Выжимка о структурах характера "на пальцах".
2. Книга написана простым и понятным языком.
3. Текст прекрасно структурирован, "без воды", со схемами и рисунками в помощь.
4. Книга будет интересна тем, кому в профессиональном плане приходится общаться с большим количеством людей.
5. Для интересующихся практической психологией
Содержание этой книги:- От Райха к биоэнергетике, возникновение биоэнергетики
- Поток и движение, ты — это твое тело
- Разум, дух и душа
- Жизнь тела: биоэнергетические упражнения
- Язык тела, знаки и выражения тела
- Биоэнергетическая терапия, путь к самораскрытию
- Удовольствие: первичная ориентация
- Принцип удовольствия
- Эго и тело
- Шкала типов характера и билль о правах
- Реальность и иллюзии
- Страх падения Боязнь высоты
- Стресс и секс
- Самовыражение и выживание
- Проблемы головы и глаз и биоэнергетика, головные боли
- Принципы и характер
- Поток и движение, ты — это твое тело
- Разум, дух и душа
- Жизнь тела: биоэнергетические упражнения
- Язык тела, знаки и выражения тела
- Биоэнергетическая терапия, путь к самораскрытию
- Удовольствие: первичная ориентация
- Принцип удовольствия
- Эго и тело
- Шкала типов характера и билль о правах
- Реальность и иллюзии
- Страх падения Боязнь высоты
- Стресс и секс
- Самовыражение и выживание
- Проблемы головы и глаз и биоэнергетика, головные боли
- Принципы и характер
Комментарий
Книга «БИОЭНЕРГЕТИКА: Революционная терапия, которая использует язык тела для исцеления проблем ума» открывает серию переиздания работ знаменитого американского психоаналитика и психотерапевта Александра Лоуэна. В этой книге Александр Лоуэн, доктор медицины, излагает основы биоэнергетического анализа — психодинамического соматического метода, одного из самых старейших методов, положивших начало развитию телесно-ориентированного направления психотерапии. Он был разработан на основе психоаналитической концепции Райха. Доступно и понятным языком представлен анализ характеров с подробным описанием основных упражнений для снятия телесного напряжения, прилагая схематические рисунки. Помимо теоретических разработок и практических советов в книге есть и биографический материал, наглядно показывающий, как и почему Лоуэн пришел к своему открытию, которое на сегодняшний день считается уже почти классическим и, без сомнения, входит в сокровищницу мировой психологической мысли. Это новая жизнь его книг в новых переводах, которые – благодаря доброкачественности и владению материалом – обеспечивают их новое, более точное и глубокое прочтение. Окончательная редактура переводов оригинальных текстов выполнена через призму моего личного опыта обучения с 2013 года в Международной программе биоэнергетического анализа в Международном институте биоэнергетического анализа (IIBA), основанном Лоуэном в 1956 г. Александр Лоуэн был главным популяризатором телесной психологии, он много лет на своей практике психотерапевтом изучал принципы работы с телом, о взаимосвязи разума и тела. Эта книга будет лучшим подарком для думающих людей, для тех кто хочет лучше понимать о своем теле и помочь себе справиться с негативным самовосприятием. Успехов вам и приятного чтения! Вы приобретаете книгу непосредственно у правообладателя произведения, без посредников. Книга высочайшего качества, печатается под моим личным контролем издателя. Отличный подарок для ваших друзей! С уважением, Ангелина Сарматова, практический психолог. Представитель Фонда Лоуэна, как правообладателя книг А. Лоуэна на территории РФ, сертифицированный биоэнергетический терапевт (СБТ).
- Артикул
- 530617561
- Автор
- Лоуэн Александр
- Издательство
- Ангелина Сарматова
- Год выпуска
- 2022
- Тип бумаги в книге
- Офсетная
- Тип обложки
- Твердый переплет
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 295
- Формат издания
- 70x100/16
- Размеры, мм
- 240х170х20
- Вес товара, г
- 600
- Тираж
- 500
- ISBN
- 9785604682319
- Возрастные ограничения
- 16+
- Автор на обложке
- Александр Лоуэн
- Оригинальное название:
- Bioenergetics: The Revolutionary Therapy That Uses the Language of the Body to Heal the Problems of the Mind
Подборки товаров в категории Книги о психосоматике
Отзывы о товаре
131
Биоэнергетика Александра Лоуэна. Психология характера и тела | Лоуэн Александр
Показать сначала:
дате
оценке
Е
Екатерина Б.
18 ноября 2024
Книга понравилась. Для общего развития рекомендую
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена З.
11 августа 2024
Обожаю данного автора.Читается очень легко.
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна Л.
24 июля 2024
Брала на подарок дочери - практикующему психологу. По ее отзыву - очень помогает в работе.
Вам помог этот отзыв?
И
Инна З.
24 июля 2024
Качество бумаги:Нормальное
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Обычная
Книга по телесной терапии. Достаточно просто написана. Интересна доя общего развития и начинающим специалистам в области психологии.
Вам помог этот отзыв?
G
Galina T.
24 июля 2024
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Моя настольная книга. Основной учебник специалистов по телеске
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей К.
19 июля 2024
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Отличная книга
Недостатки
нет
Комментарий
Все пришло вовремя. Переплет хороший
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
18 июля 2024
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Отличная книга для профессионалов и людей, интересующихся психологией, телесными практиками, саморазвитием. Изложена теория Лоуэна, приведены примеры, описаны упражнения
Недостатки
Нет
Комментарий
Хорошее издание
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна К
17 июля 2024
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Хорошее качество печати
Недостатки
нет
Комментарий
Привезли хорошо упакованную. Издание качественное. Шрифт крупный, читать удобно. Написана достаточно простым языком. Будет интересна для специалистов и людей увлекающихся биоэнергетикой.
Вам помог этот отзыв?
Наталия Н.
16 июля 2024
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Прекрасно
Вам помог этот отзыв?
Г
Гузель Ш.
15 июля 2024
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Прекрасная находка, очень довольна книгой!
Вам помог этот отзыв?
Лилит Б.
14 июля 2024
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Интересная книга
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений К.
14 июля 2024
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Обычная
Внешнее оформление:Красивое
👍
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна Ф.
10 июля 2024
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Книга очень познавательная. Была упакована в пленку. Приехала в отличном качестве. Написано очень понятно. Психотерапевтам однозначно пригодится.
Шрифт крупный, читается быстро
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
6 июля 2024
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Хорошая подача материала, подробно описаны взаимосвязи между телом и психикой.
Вам помог этот отзыв?
Ольга С.
2 июля 2024
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Книга пришла хорошо упакована.
Белая бумага.
Автор исследует личностные особенности человека через телесные реакции.
У меня уже четвертая книга автора.
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
1 июля 2024
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Книга интересна психолога, либо тем, кто интересуется психологией.
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья С.
1 июля 2024
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Нормальное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Книга отличная, содержательная. Рекомендую к прочтению
Вам помог этот отзыв?
С
Сачко Е.
20 июня 2024
Качество бумаги:Отличное
Отличная книга!
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий М.
изменен 19 июня 2024
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Качественное издание.
Если вы знакомы с Автором - однозначно, лучшее издание книги - что есть. Выполнено на 10 из 10, даже жалко, что другие труды известных авторов не в таком качестве) с точки зрения материала - однозначно будет полезно, даже если Вы придерживаетесь, психодинамического/аналитического, гештальт или КПТ итд подходов, собственно как и... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Б.
19 июня 2024
Качество бумаги:Отличное
Книга, пришла очень хорошо упакована. Приятно держать в руках. Качество бумаги отличное!
Благодарю!
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина А.
19 июня 2024
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Хорошая книга
Вам помог этот отзыв?
М
Марина М.
19 июня 2024
Отличный перевод, книга была хорошо упакована
Вам помог этот отзыв?
М
Мурад Х.
19 июня 2024
Качество бумаги:Нормальное
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Отличная книга для телесного терапевта
Вам помог этот отзыв?
Анна С.
7 июня 2024
Да, для расширения познания
Вам помог этот отзыв?
Нина З.
6 июня 2024
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Книги это моя любовь. Обожаю читать книги именно в печатном формате. Сама книга очень качественная и познавательная.
Вам помог этот отзыв?
А
Алена В.
7 мая 2024
Качественный переплет,твердая обложка,белая бумага.доставка быстрая
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия П.
18 марта 2024
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
26 января 2024
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Читается на одном дыхании. Очень увлекательно и познавательно.
Недостатки
Практических упражнений не так много дается. Их надо искать в других книгах автора.
Комментарий
Для изучающих телесную психотерапию очень полезная книга
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей
16 декабря 2023
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
содержательно
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена А.
13 ноября 2023
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Это, действительно, настольная книга для каждого психолога
Вам помог этот отзыв?
Екатерина
8 октября 2023
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Отличная книга, подойдет как для студентов психфака, так и для увлекающихся биоэнергетикой
Недостатки
Не нашла
Вам помог этот отзыв?
Анастасия Т.
27 сентября 2023
Достоинства
Лоуэн)
Комментарий
издано отлично!
Вам помог этот отзыв?
К
Кирилл Щ.
13 сентября 2023
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Книга шикарного качества, оптимальный шрифт, страницы очень приятны на ощупь
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина К.
2 сентября 2023
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Хорошая книга, понятным языком про необходимость заземления и снятия напряжения
Вам помог этот отзыв?
Д
Диана Ч.
18 июля 2023
Достоинства
Отличная полезная книга!
Недостатки
Если влага попадет на страниц - краска расплывается
Комментарий
Бумага отличного качеств. плотная, белая.
Вам помог этот отзыв?
E
Ekaterina V.
21 апреля 2023
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Обычная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
хорошая книга
Вам помог этот отзыв?
М
Михаил Б.
17 апреля 2023
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
книга легенда 🙌
Вам помог этот отзыв?
А
Анна К.
22 января 2023
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Недостатки
Напечатана задом на перед
Комментарий
Открываешь книгу, а там перевернутая концовка книги
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина С.
11 декабря 2022
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Проишла в идеальном состочнии. Интересная, в процессе изучения
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Г.
24 октября 2022
Превосходная книга как по содержанию, так и по качеству исполнения. Белые , плотные листы, печать идеальная, обложка твёрдая, переплёт отличный.
Вам помог этот отзыв?
А
Анна Ш.
7 октября 2022
Впечатлилась отзывами об этой книге. Еще не приступила к чтению. Надеюсь - не разочаруюсь
Вам помог этот отзыв?
V
Vasilchenko N.
15 сентября 2022
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Вкусно пахнет новой книгой
Недостатки
Не заметила
Комментарий
Счастлива , что нашла эту книгу с русским переводом.
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
15 сентября 2022
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Автор
Недостатки
Нет
Комментарий
Для профессионалов! Очень ценная книга!
Вам помог этот отзыв?
К
Константин Т.
10 сентября 2022
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Отличная книга, увлекательная. Хорошая подача материала.
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
С
Соболева Светлана
9 сентября 2022
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Была впечатлена.
Недостатки
Нет
Комментарий
Биоэнергетика это очень серьёзная альтернатива многим способам исцеления. Изучаем.
Вам помог этот отзыв?
Л
Людмила К.
31 августа 2022
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
очень интересный материал, легко читается, отсутствие научных терминов.
Недостатки
не обнаружила
Комментарий
покупкой довольна))
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина К.
23 августа 2022
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Быстрая доставка и отличная упаковка книги
Недостатки
нет
Комментарий
Давно интересуюсь телесными практиками и очень рада, что теперь эта книга есть в моей библиотеке. Учитывая ограниченный тираж всего в 500 экземпляров и редкое переиздание, считаю, что мне повезло! На основе учений Лоуэна проводится большинство телесно-ориентированных практик в настоящее время. Можно почерпнуть... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
1 августа 2022
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Качественная бумага, легкая подача материала, увлекательно
Недостатки
Нету
Комментарий
Отличная книга для тех кто хочет поближе познакомиться с психологией которая работает с телом.
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия С.
12 июля 2022
Достоинства
Очень информативная и полезная книга для студентов обучающихся телесно ориентированной терапии, а также и для практикующих психологов. Хорошее и понятное изложение материала, подробное описание примеров и полезные упражнения для практики.
Вам помог этот отзыв?
В
Валерия В.
9 июля 2022
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Увлеклась книгами этого автора, первой была «Радость». Лоуэн настолько легко подаёт интересный материал, что хочется прочесть все его книги. Книга интересна как профессиональным психологам, так и интересующимся психологией людям, а так же тем кому небезразлично свое здоровье.
Недостатки
Только цена
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена О.
27 июня 2022
очень приятная на ощупь обложка, качественная бумага и печать, комфортный шрифт
дать полноценный отзыв по содержанию не могу, так как еще в процессе, но однозначно затягивает
о покупке не жалею, читаю с удовольствием
Вам помог этот отзыв?
А
Александр
27 июня 2022
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Великолепная полиграфия. Отличный перевод. Эта работа Александра Лоэна необходима не только психологам занимающимся телесноориентированной терапией но и людям помогающих профессий. Педагогам, социальным работникам, врачам и просто неравнодушным в хорошем смысле этого слова к своей особе людям.
Недостатки
Нет
Комментарий
Рекомендую к покупке.
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия Б.
12 июня 2022
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
содержание. знания Лоуэна опережают время, бесценные знания
Недостатки
нет
Комментарий
рада, что теперь у меня в коллекции такая прекрасная крига
Вам помог этот отзыв?
В
Виктория П.
7 июня 2022
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Очень интересное содержание. Приятно читать. Качество печати на высшем уровне
Вам помог этот отзыв?
А
Анна М.
28 мая 2022
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Очень хорошее качество
Недостатки
Нет
Комментарий
Замечательная книга Александра Лоуэна. Книга выглядит достойно! Такую книгу можно дарить. Качество печати и оформления на высоте! Книга очень познавательная для всех, кто интересуется личностным ростом, а также будет полезна психологам, психотерапевтам.
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Булатов
26 мая 2022
Достоинства
издательство отличное - книгу приятно листать и держать в руке. продавец - супер! я в восторге как они упаковывают каждую книгу в толстую бумагу. как в стародавние времена. очень эффектно и вкусно получается. Про Лоуэна молчу - это лучшее что я читал наравне с Малкиной-Пых, Москаленко и Берном
Комментарий
Процветания продавцу и издательству!
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена М.
10 мая 2022
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Отличная книга! Этого автора вообще сложно найти. Его работы не рекламируют, но они самые крутые в этой сфере, на мой взгляд.
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
8 мая 2022
Достоинства
полезная книга
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
25 апреля 2022
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Александр Лоуэн пишет очень понятно и интересно, все встаёт на свои места
Недостатки
Для меня нет
Комментарий
Рекомендую!
Вам помог этот отзыв?
Ольга Н.
21 апреля 2022
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Качество превосходное! Приятно держать в руках!
Недостатки
нет
Комментарий
Ценнейшая книга для срециалистов, для людей помогающих профессий!
Вам помог этот отзыв?
5 / 5
5 звёзд
128
4 звезды
3
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0
По оценке 28 покупателей
Качество бумаги:
отличное
Внешнее оформление:
красивое
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Сначала полезные
Подскажите, указано 14 книг, в ассортименте 13, или одной уже нет или она еще не вышла и какое у нее название?
Дмитрий М.
Душа ручной работы. Биоэнергетический анализ.
8 августа 2024
Добрый день, Дмитрий! Благодарю за интерес и ваш вопрос. Действительно доктор Лоуэн написал всего 14 книг, в карточках моего магазина в каждой книге вывешен полный список с названиями и годом издания (английский и русский варианты).
14-я книга - это "Радость", издается с 1998 года издательством "Попури" (Минск) и поэтому эта книга мной не издается. С уважением, Ангелина Сарматова.
Вам помог этот ответ?
Добрый день! Скажите,пожалуйста,насколько близок перевод к оригиналу?
Екатерина М.
Душа ручной работы. Биоэнергетический анализ.
22 сентября 2023
Добрый день, Екатерина! Благодарю за ваш интерес к работам доктора Лоуэна. Это издание и есть оригинал его книги. Мария Ремизова каждый параграф оригинала книги сверяла с русским переводом как литературный редактор и переводчик, а я после нее проверяла уже сам готовый текст перевода книги, опираясь на свой опыт общения с учениками Лоуэна и моими учителями биоэнергетического метода. Работать над редактурой мне помогал Фредерик, сын Лоуэна. Также вместе мы готовим к изданию автобиографию Лоуна, которая еще не издавалась на русском. С уважением, Ангелина Сарматова, сертифицированный биоэнергетический терапевт, СБТ.
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.