Легендарная серия фильмов от режиссёра "Побег", "Семьянин" и "Красный дракон", от продюсеров "Белый плен", "Шанхайский полдень" и "Шанхайские рыцари", была удостоена премиями канала MTV. "Зрелищный боевик, наполненный отличным юмором" (Variety). В третьем фильме Ли, став телохранителем посла, сопровождает его в зарубежной поездке. Её цель - разоблачение международных связей Триады в Всемирном криминальном суде. Однако на посла совершается покушение и Ли бросается в погоню за снайпером. Но узнав в преступнике своего крёстного брата, в замешательстве, Ли упускает стрелка. Теперь он должен найти заказчиков покушения и помочь ему в чужой стране может только Картер. Спустя пару драк и разборок со взрывами герои выясняют, что убийцы говорят на французском, значит, все дороги ведут в Париж…