Вампира Влади отправили на отдых к родне в Трансильванию. И всё бы хорошо, но его двоюродные братцы Борис и Бернардо не дают покоя и везде преследуют его со своими дурацкими шуточками. Поэтому Влади решает уйти от них в тёмный лес, чтобы наконец-то побыть в одиночестве. Однако в лесу он неожиданно сталкивается… с юной охотницей на вампиров! Влади снова безнадё но "везёт"! Правда, и тут не обойдётся без неожиданных поворотов.