«Божественная Комедия» Данте Алигьери — не просто классическое произведение европейской литературы, а метафизическое путешествие человеческой души. В средние века, когда Данте создавал свою поэму, загробные путешествия были очень популярны. Но поэт преобразовал загробный мир в стройную систему мироздания так, что почитатели таланта Данте несколько столетий спустя рисовали подробные карты ада, чистилища и рая.

Предлагаемая Вашему вниманию книга тоже содержит своеобразный «путеводитель», с которым блуждать по дантовским мирам станет еще увлекательнее, чем прежде. Издание содержит иллюстрации французского художника Эди Леграна (1892–1970; настоящее имя Эдуард Леон Луи Варшавски). Первую часть своей творческой жизни художник посвятил рекламе и книжной иллюстрации, впоследствии стал ярким представителем школы «лирического абстракционизма». Работы Леграна находятся в собраниях крупнейших музеев мира.