Дик Янг приезжает в Корнуолл, куда его пригласил на лето друг, профессор биофизики Магнус Лейн. Поддавшись на уговоры профессора, Янг соглашается послужить Лейну подопытным кроликом и опробовать на себе некий новый наркотик. Маленькие бутылочки с наркотиком ждут Дика в странной лаборатории старинного дома в Килмарте. Янг принимает предписанную дозу и... оказывается в четырнадцатом столетии, на том же самом месте Корнуолла. В течение последующих дней он предпринимает все новые и новые "путешествия": невидимый и неслышимый, он оказывается свидетелем подлинных исторических событий, любовной интриги, убийства и чувствует себя полностью вовлеченным в совершающееся перед его глазами. Странно, впрочем, что во время "путешествий" ему все время приходится следовать за одним и тем же человеком... Так что же происходит - галлюцинация или настоящий переход в прошлое? Этот вопрос Дик все время задает себе. Собственная жена и ее дети оказываются лишь помехой, затрудняющей решение загадки.