В советское время два знаменитых романа Ильи Арнольдовича Ильфа (1897-1937) и Евгения Петровича Петрова (1902-1942) «Двенадцать стульев» и «Золотой Теленок» неоднократно подвергались правкам, изменениям и сокращениям. В данном издании полные тексты этих романов воспроизводятся по их первым книжным публикациям. В конце издания опубликован рассказ «Прошлое регистратора ЗАГСа», который является неизданной главой из романа «Двенадцать стульев»; впервые он был опубликован в журнале «30 дней» в 1929 году. Книгу украшают иллюстрации Кукрыниксов; приводится также более трех десятков их дополнительных иллюстраций и элементов оформления к первым изданиям «Двенадцати стульев».