1. Книги
  2. Художественная литература
  3. Поэзия
  4. Классическая поэзия
  5. Эксмо
Код товара: 465162958
Ее глаза на звезды не похожи. Сонеты | Шекспир Уильям #1
−31%
Цена что надо
0% возвратов
Бестселлер

Ее глаза на звезды не похожи. Сонеты | Шекспир Уильям

О товаре
Перейти к описанию
ISBN
978-5-04-156966-2
Год выпуска
2022
Издательство

О книге

Великолепные сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака, Бориса Пастернака, Николая Гербеля. Сонеты Уильяма Шек
10,25 BYN 14,90 BYN
Торговый Дом "Эксмо"
Перейти в магазин
  • 4,9 рейтинг товаров
  • Цены что надо
  • Доставка и сервис Ozon
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Описание

Великолепные сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака, Бориса Пастернака, Николая Гербеля.
Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев — смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты.
Артикул
465162958
Серия
Золотая коллекция поэзии
ISBN
978-5-04-156966-2
Год выпуска
2022
Автор
Шекспир Уильям
Издательство
Эксмо
Язык издания
Русский
Возрастные ограничения
16+
Тип бумаги в книге
Типографская
Размеры, мм
148х118х20
Формат издания
60x90/32
Оригинальное название
the sonets
Вес товара, г
192
Количество страниц
336
Тип обложки
Твердый переплет
Автор на обложке
Уильям Шекспир
Тип книги
Печатная книга
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях
Изготовителя, импортера, гарантийный срок (если применимо) и иную информацию по товару можно запросить у продавца

Персоны

  • Шекспир Уильям Автор

Издательства

  • Эксмо Издательство
Сортировать по: дате оценке
С
Светлана Б.
7 июня 2024
Отличная книга. Маленький формат. Бумага белая, шрифт читабельный. 
Вам помог этот отзыв?
О
Олеся С.
30 мая 2024
Красиво 
Вам помог этот отзыв?
I
Inna J.
22 мая 2024
Достоинства
Отличный жесткий переплёт 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
20 мая 2024
Достоинства
Красивая обложка 
Недостатки
Очень маленькая 
Комментарий
Бумага не очень 
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия О.
30 апреля 2024
Отличная книга ..буду тренировать память 
Вам помог этот отзыв?
A
Anna E.
23 марта 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
На некоторых страницах видно, как старались переводчики, что на русском бывает, краше стихотворение, чем оригинале. Такая подача дала возможность почитать оригинал и сравнить с переводом 
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия Е.
22 марта 2024
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Нормальный
Как можно видеть, страницы какие то деформированные, где то бумага жатая, где то заломы. И так на большенстве страниц, только к концу все становится нормальным. Также не могу не упомянуть транспортировочную упаковку, это был просто пакет, который даже заклеить не удосужились, простт завернули. 
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия
изменен 17 марта 2024
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
Красивое эстетически оформление Сонет, приятно держать в руках. Плюс довольна переводом. 
Вам помог этот отзыв?
И
Илона Я.
29 февраля 2024
Недостатки
Обложка супер , а бумага на которой напечатано книга самого низкого качества 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена А.
8 февраля 2024
Достоинства
Очень удобно для гадания по книге. Сонеты Шекспира идеально дают ответы на вопросы Сонеты напечатаны на двух языках. Мне очень понравились, я заказала еще 2 шт. на подарки 
Вам помог этот отзыв?
т
татьяна д.
7 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Книга пришла без упаковки. Наклеили штрих код прямо на обложку. 
Вам помог этот отзыв?
В
Вероника М.
25 января 2024
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
брала парню, он в восторге 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
20 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Обычное
Достоинства
Сонеты на двух языках 
Недостатки
Качество страниц (серые, тонкие) 
Комментарий
Также книга казалась больше по размеру, чем оказалось в жизни, но это не недостаток, скорее субъективное представление о товаре. 
Вам помог этот отзыв?
А
Аминат М.
12 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Недостатки
Нету 
Комментарий
Спасибо продавцу заказ пришел в целости, хоть и был без какой либо упаковки, заказом довольна давно хотела себе такую книгу♡ 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
29 ноября 2023
Очень здорово, что приведены и английский текст и перевод на русский: можно оценить мастерство переводчиков. Некоторые сонеты приведены в переводе нескольких переводчиков - совсем разные тексты, но всё равно узнаваемо. Огорчила серая бумага и тусклый мелкий шрифт 
Вам помог этот отзыв?
Г
Григорий С.
16 ноября 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
недорого и нужный перевод 
Комментарий
к сожалению бумага соответствует цене 
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга В.
15 ноября 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Сюжет:Нормальный
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
бумага серая 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
14 ноября 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
Шекспир. Перевод Маршака. 
Недостатки
Плохое качество бумаги. 
Вам помог этот отзыв?
Л
Любовь М.
10 ноября 2023
Достоинства
красивая книга и содержание великолепное 
Вам помог этот отзыв?
Д
Дарья Д.
13 октября 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Сама книга 
Недостатки
Ужасная упаковка  
Комментарий
Хотела именно такой формат - с оригинальным текстом, и звезды не снимаю только потому, что книга каким то чудом приехала в полном порядке и сама по себе хороша. А так - никакой упаковки, засунута в полиэтиленовый пакетик, который даже не заклеен никак. На обложке прямо посередине штрихкод, благо, легко отклеился.  
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей К.
12 октября 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Это Шекспир ! 
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
К
Кирилл Щ.
30 сентября 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Книжка малышка! Как говорится, размер не главное!)  
Вам помог этот отзыв?
В
Василий К.
13 сентября 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
прекрасно 
Вам помог этот отзыв?
К
Кристина
23 августа 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
Обложка норм 
Недостатки
Бумага плохая 
Комментарий
Содержание без комментариев)  
Вам помог этот отзыв?
Э
Эльвира Ч.
22 августа 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Обложка 
Недостатки
Упаковка 
Комментарий
Оригинал и перевод, это очень круто, подарок получился отменный 
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Н.
20 августа 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
твердый переплет 
Недостатки
не нашла 
Комментарий
каждая страница с текстом оригинал и перевод 
Вам помог этот отзыв?
А
Абдуллаева О.
16 августа 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
очень милая, нравится что в 2 вариантах  
Недостатки
их нет 
Комментарий
я в нее влюблена 
Вам помог этот отзыв?
В
Воробьева Е.
13 августа 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Интересный
Достоинства
Люблю Шекспира , удобная книга 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
8 августа 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Хорошо, спасибо 
Вам помог этот отзыв?
В
Виктория К.
8 августа 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Шекспир  
Недостатки
Книга закончилась  
Комментарий
Я бы стёрла свою память только для того чтобы прочитать эту книгу, как в первый раз. Однозначно рекомендую к прочтению  
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
9 июля 2023
Достоинства
Прекрасный сборник  
Недостатки
Нет 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
26 июня 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Интересный
Достоинства
Красивая книга.  
Недостатки
Нет 
Комментарий
Спасибо.  
Вам помог этот отзыв?
Н
Надежда К.
14 июня 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Красивая подача, интересный сюжет!  
Недостатки
Нет 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Ю.
1 июня 2023
Достоинства
Прочитала на одном дыхании  
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина Г.
16 мая 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Пришла быстро. Хорошо упакована, чистая, не поврежденная.  
Вам помог этот отзыв?
Д
Дарья З.
18 апреля 2023
Достоинства
Прекрасное качество, быстрая доставка 
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Б.
12 апреля 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Вам помог этот отзыв?
Г
Галина А.
5 апреля 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
сонеты на английском с переводом 
Вам помог этот отзыв?
Михаил Р.
4 апреля 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
все отлично 
Вам помог этот отзыв?
Кристина З.
1 апреля 2023
Достоинства
Рекомендую качество!!!!👍🏻👍🏻 
Недостатки
Не обнаружено  
Комментарий
Благодарю  
Вам помог этот отзыв?
А
Александр П.
9 марта 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Недостатки
Все углы замяты , пришла в целости но внешний вид испорчен , спасибо хоть не рваная !!! 
Вам помог этот отзыв?
В
Владимир М.
20 февраля 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Увлекательное чтение на все времена.  
Комментарий
Одно из достоинств книги — тексты Сонетов на языке оригинала. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
6 февраля 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Красивое
Вам помог этот отзыв?
Кирилл З.
3 февраля 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
компактность, оформленте, цена, сонеты в оригинале и переаоде Маршака сразу. 
Недостатки
нет  
Комментарий
люблю маленькие да удаленькие издания. очень понравился такой формт! 
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Ш.
29 января 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
Плотная и приятная наощупь обложка, относительно легкая и компактная. 
Недостатки
Наклейка озона со штрих-кодом на тыльной стороне обложке. 
Вам помог этот отзыв?
Н
Никита Ш.
28 января 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Обычная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Классический перевод Маршака. Сама книжка изготовлена хорошо. 
Недостатки
К сожалению, в современных изданиях, в отличие от советских, нет никакого предисловия от редакторов, нет истории создания произведения. 
Вам помог этот отзыв?
Т
Тимур А.
18 января 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Интересный
Достоинства
очень понравилась, 
Недостатки
нет 
Комментарий
листики белые,книжка аккуратная,читаю с удовольствием 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений В.
15 января 2023
Достоинства
Спасибо, что не убитая в хлам. 
Недостатки
Полное отсутствие упаковки. 
Комментарий
Даже не удосужились положить в целоффановый пакет. Наклейки приклеены прямо на обложку, на которой и так присутствуют неприятные следы, будто книга лежала где попало. Нет ощущения, что книга новая. Покупал в подарок, очень огорчили. 
Вам помог этот отзыв?
Э
Элисо Б.
3 января 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Отличная книжка и размер хороший .Можно в подарок и с собой носить  
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
25 декабря 2022
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
качество и цвет бумаги, твёрдый переплёт, формат издания 
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
Тамара Ю.
17 декабря 2022
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
красивая обложка,плотные листы 
Недостатки
нет 
Комментарий
Сонеты на английском и русском языках! Каждый на своей странице. Страницы белые,плотные. Очень понравилась книга. 
Вам помог этот отзыв?
Л
Лариса Р.
27 августа 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Великолепное издание,удобный формат,считаю,что переводы С.Маршака самые лучшие. 
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
Г
Галина Б.
25 июня 2024
О
Оксана Л.
22 июня 2024
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
17 июня 2024
С
Сергей К.
12 июня 2024
Т
Татьяна Г.
6 июня 2024

Перейти на страницу

4.86 / 5
5 звёзд
163
4 звезды
4
3 звезды
5
2 звезды
3
1 звезда
0
По оценке 52 покупателей
Внешнее оформление: красивое
Подача материала и манера письма: очень увлекательная
Сюжет: захватывающий
Сначала полезные
Сколько см книга в высоту?
Александра Я.
Торговый Дом "Эксмо"
8 ноября 2022
Добрый день! Размеры, мм 148х118х20
Вам помог этот ответ?
Есть иллюстрации?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Е
Елена П.
1 июня 2024
Товар куплен на Ozon
Нет.
Вам помог этот ответ?
Подскажите пожалуйста, сколько сонетов в книге?
Александра П.
Е
Елена П.
1 июня 2024
Товар куплен на Ozon
154
Вам помог этот ответ?
В каком состоянии приходит книга? (Просто хочу в подарок на 14 е)
Евгений Ц.
А
Алексей И.
1 февраля 2024
Товар куплен на Ozon
В отличном. Для подарка самое то.
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте! Подскажите, в видео отзывах книга с розами на обложке и белыми страницами, в карточке товара обложка другая, а в письменных отзывах пишут, что страницы серые. Какого вида книга придет?
Ирина П.
А
Андрей К.
31 декабря 2023
Товар куплен на Ozon
Добрый вечер ! Страницы белые .Достоинства этой книги -на левой странице на английском-а на правой на русском-оцените перевод.если знаете литературный английский -а он довольно сложный для точного перевода !
Вам помог этот ответ?

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.