Выйдя из фламандского андерграунда, Герман Брюссельманс в начале девяностых годов оформился как поп-культурный феномен медийного нидерландоязычного сообщества. Узнаваемый стиль и творческая плодовитость давно превратили его в главного литературного рокера Фландрии, но на русском языке прежде ни одна из его работ не издавалась. «Экс-ударник» — культовый роман, вдохновлённый подвальным гентским хардкором и беспощадной рефлексией автора на тему социальных и духовных проблем.