Ранее в давние давние времена не было слова электрокамин, а было слово Электроочаг, поэтому сначала была создана такая карточка товара. Потом появилось слово электрокамин и была создана другая карточка товара. По факту это взаимо заменяемые слова. При одинаковых характеристиках это одно и тоже. Скидку на конкретную карточку даёт сам озон и он решает, на какую давать, а на какую нет. Поэтому берите то что дешевле при одинаковых характеристиках