Комментарий

Perfect for fans of The Crown, this captivating biography from a New York Times bestselling author follows Queen Elizabeth II and her sister Margaret as they navigate life in the royal spotlight.They were the closest of sisters and the best of friends. But when, in a quixotic twist of fate, their uncle Edward Vlll decided to abdicate the throne, the dynamic between Elizabeth and Margaret was dramatically altered. Forever more Margaret would have to curtsey to the sister she called 'Lillibet.' And bow to her wishes.Elizabeth would always look upon her younger sister's antics with a kind of stoical amusement, but Margaret's struggle to find a place and position inside the royal system—and her fraught relationship with its expectations—was often a source of tension. Famously, the Queen had to inform Margaret that the Church and government would not countenance her marrying a divorcee, Group Captain Peter Townsend, forcing Margaret to choose between keeping her title and royal allowances or her divorcee lover.From the idyll of their cloistered early life, through their hidden war-time lives, into the divergent paths they took following their father's death and Elizabeth's ascension to the throne, this book explores their relationship over the years. Andrew Morton's latest biography offers unique insight into these two drastically different sisters—one resigned to duty and responsibility, the other resistant to it—and the lasting impact they have had on the Crown, the royal family, and the ways it adapted to the changing mores of the 20th century.Идеально подходящая для поклонников короны, эта увлекательная биография от автора бестселлера New York Times рассказывает о королеве Елизавете II и ее сестре Маргарет, которые живут в центре внимания королевской семьи.Они были самыми близкими сестрами и лучшими подругами. Но когда по донкихотской иронии судьбы их дядя Эдвард Vlll решил отречься от престола, отношения между Елизаветой и Маргарет кардинально изменились. Маргарет больше никогда не придется делать реверанс перед сестрой, которую она называла "Лиллибет", и подчиняться ее желаниям.Елизавета всегда смотрела на выходки своей младшей сестры со своего рода стоическим весельем, но борьба Маргарет за то, чтобы найти свое место в королевской системе, и ее напряженные отношения с ее ожиданиями часто были источником напряженности. Известно, что королеве пришлось сообщить Маргарет, что церковь и правительство не одобрят ее брак с разведенным капитаном группы Питером Таунсендом, вынудив Маргарет выбирать между сохранением титула и королевских пособий или ее разведенным любовником.Эта книга исследует их отношения на протяжении многих лет - от идиллии их уединенного детства, через их скрытую жизнь во время войны до расходящихся путей, которые они выбрали после смерти отца и восшествия Елизаветы на престол. Последняя биография Эндрю Мортона дает уникальное представление об этих двух совершенно разных сестрах — одна смирилась с долгом и ответственностью, другая сопротивлялась им — и о том длительном влиянии, которое они оказали на Корону, королевскую семью и о том, как она адаптировалась к меняющимся нравам 20-го века.

Автор на обложке

Andrew Morton