То, что вы назвали "кнопочкой" на боку пробки, это не кнопка, а переключатель, который двигается из стороны в сторону. Он прикрыт прозрачным силиконовым колпачком. Вот его под этим колпачком и надо переключить. И тогда все заработает. (Если вы, конечно, уже не успели сломать его.)