Это фотографическая история любви, прослеживающая пятьдесят пять лет сотрудничества, партнерства и историю Хельмута и Джун Ньютон. Их легендарный совместный проект «Мы и они», впервые опубликованный в 1998 году, был представлен в виде книги и сопровождающих ее выставок.

В первой части книги – «Мы» – представлены личные портреты друг друга и автопортреты, снятые на протяжении нескольких десятилетий, раскрывающие привязанность и близость за каждым изображением и вызывающие ностальгию того времени. Это фотографический дневник, в котором записана жизнь Хельмута и Джун. Ньютон поделился вдали от глаз общественности?

Вторая часть книги – «Они» – это роскошное путешествие во времени, в котором объектив мастера представляет потрясающие портреты множества представителей элиты, знаменитостей, важных деятелей культуры и некоторых из самых известных лиц мира. время. От Катрин Денев, Анжелики Хьюстон, Дэвида Хокни и Тимоти Лири до Питера Бирда, Ива Сен-Лорана, Тьерри Мюглера, Джейн Биркин и Шарлотты Рэмплинг и других. Портреты, сделанные Хельмутом и Джун Ньютон на разных сеансах, представлены парами рядом, раскрывая, таким образом, две грани одной и той же личности. В этом томе безошибочно подчеркивается, что жизнь и творчество Гельмута и Джун Ньютон были необъяснимым образом связаны во всех отношениях. Одно никогда не было возможно без другого.