Перевод на русский язык (в игре доступны озвучивание, интерфейс и субтитры на русском языке) - Интерфейс и субтитры доступны на русском языке сразу после установки игры с диска.- Озвучивание доступно на русском языке (необходимо скачать языковой пакет на иностранном аккаунте PSN, например, регион Англия, если у вас сразу после установки с диска не будет варианта выбора русской озвучки)Официальная информация от издателя UBISOFT:"Изначально физическая копия игры будет содержать только один язык озвучки - английский. Однако, игровое меню и субтитры будут доступны на всех языках, входящих в Ваше издание игры."Пожалуйста, обратите внимание, что доступные языки в игре варьируются в зависимости от версии игры.Вы можете играть на другом языке озвучки (например, на русском языке), если желаете. Для этого необходимо скачать соответствующий языковой пакет.Для этого, убедитесь, что Ваша платформа подключена к интернет-соединению (рекомендуется высокоскоростное подключение для загрузки файлов локализации; каждый файл озвучки составляет примерно 2 ГБ), и далее следуйте процессу ниже:На консоли:При первом запуске игры Вам будет предложено выбрать язык озвучки, на котором Вы хотели бы играть. После первого запуска игры, Вы можете менять языки открыв меню Параметры > Язык. Вам будут доступны все языки, входящие в Ваше издание игры. Если Вы смените язык с английского на другой, то Вы будете перенаправлены на страницу магазина консоли, после чего игра начнет скачивать необходимые файлы. Вы можете продолжать играть на английском с выбранными субтитрами (или без субтитров), пока будет идти процесс скачивания языковых файлов.Вы можете следить за процессом скачивания в внутриигровом меню Параметры > Язык. Когда все необходимые файлы будут загружены, Вы получите сообщение о завершении загрузки, после чего Вы сможете переключиться на другой язык сразу же или позднее в меню Параметры > Язык.Чтобы переключиться на новый язык озвучки перезапускать игру не обязательно. Вы можете скачать еще один язык следуя тем же инструкциям, и затем менять их на любом этапе игры.Описание.Собственная семья приговорила вас к смерти, и теперь вам предстоит пройти долгий путь от изгоя до легендарного героя Греции и раскрыть тайну своего прошлого. Море и горы находятся в вечном противоборстве в охваченном войной мире, облик которого определили и боги, и люди. Вы встретитесь с легендарными представителями Древней Греции и станете участником событий во время переломного момента в истории, сформировавшего всю западную цивилизацию.В игре «Assassin’s Creed: Одиссея» впервые в серии решения, принятые игроком, будут иметь первостепенное значение. Вы сможете выбрать героя в начале игры и лично определите его судьбу, выстраивая отношения с колоритными персонажами и принимая важные решения по ходу всего путешествия. Вы сможете персонализировать снаряжение и оттачивать особые навыки, чтобы возможности героя максимально соответствовали вашему любимому стилю игры. Пройдя через множество битв на суше и на море, ваш персонаж станет настоящим героем, подобным тем, о ком слагают легенды.