Читатель, берущий в руки этот двухтомник, должен понимать, что основная эпическая линия нашей литературы, дающая журналу "Дружба народов" базовые ценности и определяющая его лицо, в такое издание - в двухтомник - практически невместима. Ведь, кроме всего прочего, мы хотели дать читателю еще и книгу, в которой не было бы незавершенных фрагментов и отрывков. Отсюда главенство "малых" форм. В нем дыхание времени и отражение тех процессов, тех дорог, которые прошли народы нашей страны от давних, корневых исторических первооснов через Великий Октябрь к дням сегодняшним.
Мы старались отразить в этом двухтомнике живой пульс повседневной работы народов, строящих коммунизм, пульс социальных процессов, определяющих нашу жизнь, многообразие и богатство голосов, национальных традиций и характеров, художественных манер, создающих неповторимую окраску советской литературы.
Сергей Баруздин.