Здравствуйте, Николай. Сделайте не большое окошечко и положите в улья сверху рамок, он не вытечет, пчёлы начнут есть спокойно, не нужно делать большое окно, достаточно 5x5.
Так как за всю практику мы не встречались с случаями вздутия пакета с канди, то во избежание любых негативных последствий рекомендуем Вам не использовать вздутый пакет. Что касается канди, в котором выделилась жидкость, то это просто сироп. И такое канди можно использовать. Благодарим Вас за обращение!