Язык: Русский, Тип перевода: Закадровый

Язык: Английский, Тип перевода: На языке оригинала

1. SuperПерцы

Год выпуска: 2007, Длительность, минуты: 108, Возрастные рекомендации: 18+, Страна: США

Аннотация: Джона Хилл ("Немножко беременна"), Майкл Сера ("Радиоволна"), Билл Хадер ("Он, Я и его Друзья") в комедии Грега Моттола "SuperПерцы". Популярность двух друзей-старшеклассников, вступивших в фазу половой зрелости, оставляет желать лучшего. Впереди взрослая жизнь в колледже без поддержки закадычного друга, и безрадостные перспективы остаться девственниками, если не предпринять радикальные меры. Сет и Эван решаются взять организацию выпускной вечеринки в свои руки. Обеспечив алкоголем школьную братию, они надеются снискать благосклонность опьяневших девушек, и продвинуться по части секса от теории к практике… Но дела начинают идти вкривь и вкось, и расположенность девушек к их персонам начинает заботить Сета и Эвана меньше всего. Супер-перцам придется попотеть. А ты готов действовать?

2. Отель "Люкс"

Год выпуска: 2011, Длительность, минуты: 102, Возрастные рекомендации: 14+, Страна: Германия

Аннотация: "Из цепких лап Гестапо - в нежные объятья НКВД" 30-е годы. Берлин. В одном популярном кабаре города известные комики мира дают веселое представление. Ганс Цайсиг и Зигги Майер, переодевшись в Сталина и Гитлера, по полной программе веселят и смешат публику. Однажды Ганс знакомится с подругой Зигги по компартии - Фридой, настоящей женщиной-мечтой. Между ними возникают романтические отношения. Проходит время. В 1933 году власть Гитлера усиливается и коммунисты уходят в подполье. 1938 год. Теперь уже и над самим Гансом начинают сгущаться тучи. Это вынуждает его бежать. И бежать в Россию, где он останавливается в московском отеле "Люкс". Нежданно-негаданно в гостинице, где живут члены Коминтерна, Ганс встречает свою возлюбленную. Он находится на седьмом небе от счастья, хотя его окружают не только стукачи, но и агенты НКВД. Но и это еще не все. Он попадает из огня да в полымя, когда его принимают за астролога самого Гитлера. И теперь комик должен будет предсказывать будущее товарищу Сталину...

3. 10 шагов к успеху

Год выпуска: 2006, Длительность, минуты: 82, Возрастные рекомендации: 12+

Аннотация: Никому не придет в голову, что известный голливудский актер может возвращаться в Лос-Анжелес в старой развалюхе, водителем которой окажется взбалмошная девица. Потрясающая комедия об уже не молодом актере, чьи дни на голливудском олимпе давно сочтены. Герой всеми силами пытается зацепиться за последний шанс и как можно дольше продержаться в зените славы. Получив предложение на второстепенную роль в небольшом проекте, он сразу же соглашается. Чтобы вжиться в роль, он уезжает на некоторое время из «фабрики грез». По дороге домой его бросает водитель и герою не остается ничего другого, как довериться молодой девушке Скарлет, продавщице супермаркета. Обыкновенная поездка превращается в настоящее путешествие, полное курьезных моментов, случайных встреч и неожиданностей...

4. Топкапи

Год выпуска: 1964, Длительность, минуты: 120, Страна: США

Аннотация: Режиссер: Жюль Дассен Актерский состав: Максимилиан Шелл, Джесс Хан, Питер Устинов, Мелина Меркури В Турции, в Стамбуле, в суперохраняемом дворце бывшего султана, который теперь называется музеем Топкапи, находится бесценный древний кинжал ювелирной работы, стоимость которого превышает все мыслимые и немыслимые пределы. Понятное дело, что находятся безбашенные авантюристы, которые решают завладеть сокровищем. Они разрабатывают гениальный план ограбления и поэтапно начинают претворять его в жизнь… Бесподобно снятые натуралистические сцены операции, позже копировал Том Круз в своем легендарном фильме "Миссия невыполнима"...

5. Дьявольская жизнь

Год выпуска: 1991, Длительность, минуты: 104, Возрастные рекомендации: 16+, Страна: Франция

Аннотация: Очень оригинальная и остроумная комедия, бодрящий коктейль из всех видов юмора – лирического, черного, язвительного, пикантного и на грани фола. Эту историю про любовь женщины и дьявола придумала и сняла Жозиан Баласко, прекрасная актриса («Слишком красивая для тебя», 1989) и знаменитый режиссер («Французский твист», 1995). Сама же и сыграла здесь главную роль, а рядом с ней – отличная компания коллег: Даниэль Отей («Набережная Орфевр, 36», 2004), Ришар Берри («Невезучие», 2003), Мишель Лонсдаль («Жил-был полицейский», 1971) и в крохотном эпизоде культовый режиссер Бертран Блие («Вечернее платье», 1986). Леа Лемонье, невзрачная толстуха, отмечала свой тридцать пятый день рождения просмотром фильма Бергмана в компании с собакой. Ничего другого ей не оставалось, потому что жизнь не задалась: работа ассистентки у стоматолога-садиста, сосед – сексуальный маньяк, мать – молодящаяся фанатка пластической хирургии, личный психоаналитик – бездарь и хапуга. И тут в ее доме появился незваный гость демонической наружности. Он предложил имениннице сделку – исполнение любых желаний в обмен на душу… Дополнительные материалы: - Рассказывает Ришар Берри (16 мин.) - создатели и исполнители - трейлер - анонсы