И еще один момент имитация - это искусственный камень или замена одного камня на другой ( пример гаулит часто выдают за кахолонг, или гаулит бирюзовый часто выдают за бирюзу).
Крашеный- это из раздела облагораживание, в природе камни очень невзрачные и чтобы они приобрели привлекательный вид их точат, полируют, греют, лакируют и тонируют.. много чего с камнями делают.