Каждую пятницу, когда стемнеет, на улицах и пляжах Рио-де-Жанейро загораются тысячи огоньков. Свечи, цветы, хлеб, сладости, вино, сигареты, разложенные на платках с магическимми символами, — все это приношения африканским и индейским богам. Бразильцы произносят заклинания, оставляют свои мини-алтари на земле и уходят, не оглядываясь. Получив просьбу и плату за неё, боги принимаются за работу...

В тайных храмах и на перекрестках лесных дорог приверженцы афро-бразильских магических культов выполняют странные ритуалы, в которых смешались элементы католицизма, французского спиритизма, индейской и негритянской магии. Духи вселяются в медиумов, пророчествуют, исцеляют, дают советы... Впервые обо всем этом можно узнать из первых рук — от американской ведьмы, много лет прожившей в Бразилии и допущенной в святая святых местных магических храмов — террейру.

Для удобства чтения в книгу вшита атласная лента-закладка.​

Об авторе

Кэрол Л. Дау — доктор философии, специалист по португальской и бразильской культурам. Проведенные в Бразилии годы она посвятила изучению бразильской магии. Во время своих путешествий по стране она посещала магические церемонии, беседовала с главами сект, записывала ритуальную музыку и собирала предметы религиозных культов. В результате этой работы и родилась книга «Культ Вуду и афро-бразильская магия». Будучи посвященной ведьмой в европейской языческой традиции викка, Кэрол Дау хорошо знакома с западными мистериями и магией. Под псевдонимом Морвин она опубликовала ряд книг о ведьмах и их искусстве.

СОДЕРЖАНИЕ

Об авторе

ПРЕДИСЛОВИЕ Салвэ тодаш аш насоиш!

Примечания

Замечание автора

ГЛАВА I. Бразильские мистические традиции

Спиритизм

Умбанда

Кандомбле

Макумба и кимбанда

Традиции американских индейцев

Примечания

ГЛАВА II. Аше: силы ориша

Ианса

Ибежи

Йеманжа

Нана

Огун

Омулу

Олорун

Ошала

Ошоси

Осайе

Ошун

Ошумарэ

Шанго

Младшие ориша

Эуа или Эва

Ироко

Логун-Одэ

Оба

Примечания

ГЛАВА III. Грозные сущности

Кто такой Эшу?

Бразильские исторические персонажи

Прету велью

Кабоклу

Песни для кабоклу

Кабокла Журема

Духи восточного происхождения

Эгуны

Культ эгунов

Примечания

ГЛАВА IV. Верующие и их Священная земля

Духовные вожди: бабалориша и иалориша

Основные служители культа

Баба-кеерэ и на-кекерэ

Иалаше

Камбоне

Экеди

Дага

Другие служители культа

Иао и церемония «создания головы»

Ога и другие служители мужского пола

«Прихожане»

Священная земля

Примечания

ГЛАВА V. Уникальные практики

Установление контакта

Приношения

Чтобы устроиться на хорошую работу

Жертвоприношение

Заклинания

Приворотное заклинание

Заклинание для улучшения жизни (I)

Заклинание для улучшения жизни (II)

Заклинание для увеличения женской груди

Защитное заклинание

Заклинание для «обмена головы»

Приношение Ошале (для родившихся под знаком Льва)

Пемба

Магические символы

Гиа

Линии и Легионы

Линии Кимбанды

«О жогу ди бузиош»: игра в раковины

ГЛАВА VI. Целительство

Теории болезней

Сглаз

Хорарное целительство

Целительство с помощью воды

Целительные травы

Растительные жертвоприношения

Сбор лекарственных растений

Благовония

Смысл окуривания

Виды благовоний

Обычные травы, применяемые для окуривания

Ритуальные омовения

Омовения або

Разряжающие омовения

Амаси

«Ванны» из воздушной кукурузы

Амулеты и талисманы

Пассы

ПОСЛЕСЛОВИЕ Сарава, бразильская магия!

Приложение А. Ориша

Ианса

Ибежи

Йеманжа

Нана

Огун

Омулу

Ошала

Ошоси

Ошун

Ошумаре

Шанго

Приложение В. Растения, используемые в бразильской магии

Акасия или журема

Алекрин

Алфасе

Алфавака

Алфазема

Алоэ, эрба бабоса или азерве

Амендоэйра

Араса-ду-кампу

Аратикун-ди-арейя, бириба или малолу

Ароэйра

Арруда

Бамбу

Бананейра

Барба-ди-велью

Белдроэга

Бринкуш-ди-принсеза

Кана

Коко-ди-дендэ

Эспада ди Сао Жорже или спада ди Огун

Фига

Фолья-да-фортуна или фолья-ди-Ошала

Исопо или алфазема-ди-кабоклу

Ортела-пимента

Лагрима-ди-Носа-Синьора

Лоуру

Мамона или каррапатейра

Мангейра

Нозди кола или оби

Панасейя или азоуге-ди-побре

Питангейра

Питейра

Приложение С. Словарь имен и терминов афро-бразильской магии