Хромолитография из альбома «Птицы Европы». Изображены: Дрозд, Ворон, Кукша, Чекан, Бормотушка, Камышевка, Пеночка, Варакушка и другие.

Лист из альбома "Птицы Европы. Практическая орнитология с атласом европейских птиц", составили профессор Холодковский Н.А. (преподаватель зоологии) и ассистент Силантьев А.А.(преподаватель охотоведения) в С.-Петербургском Лесном Институте. 

Издание А.Ф. Девриена, С.-Петербург - 1901 г. О

Никола́й Алекса́ндрович Холодко́вский (1858 - 1921) - энциклопедист серебряного века. Он был зоологом, поэтом-переводчиком, членом-корреспондентом Петербургской академии наук.

Родился в Иркутске, но учился в Петербурге на врача. В дальнейшем стал зоологом, крупным учёным с мировым именем. Был произведён в действительный статские советники, награждён орденами: Св. Анны 2-й степени, Св. Владимира 3-й степени, Св. Станислава 1-й степени

Последовательный дарвинист, он много сделал для распространения в России теории эволюции. Многие годы Холодковский занимался систематизацией в области зоологии и энтомологии, и справочник «Птицы России» – результат его упорного и целенаправленного труда.

Сюда внесено множество видов птиц. А в свободное от биологии время Холодковский занимался переводом – в частности, он осуществил перевод «Фауста» И.-В. Гёте.

Труд ученого о птицах предназначался для удобства определения той или иной птицы по внешнему виду. Поэтому основной акцент в книге делается на изображении. 

Издательство Девриена - крупнейшее в Имперской России по естественнонаучным темам. Альфред Фёдорович Девриен (1842—1920) вообще был швейцарцем. Родился в 1842 году в Лозанне, изучал книжное дело в Германии и Франции. Затем работал в известных издательских фирмах Вены, Парижа, Лондона, Берлина. В 1867 году оказался в России - сначала по приглашению, затем основал собственное издательство. Его Книжный магазин находился на Васильевском острове в Петербурге.