Между первой и второй книгой Наруто возмужал и бодро строит из своих навыков ниндзя-новичка мост, по которому пойдёт к цели как истинный герой. Героизм закаляется в испытаниях, и они не заставят себя ждать. Наруто, Саскэ и Сакура под руководством сэнсэя Какаси познают ниндзюцу. Команде поручено важное задание – охранять строителя мостов из Страны Волн. Им предстоит столкнуться с Дзабудзой и его подопечным Хаку, похожим на девочку, но обладающим особой силой…

Во вторую книгу вошли тома 4–6 (главы 28–54): «Мост героя», «Претенденты!» и «Выбор Сакуры!». Также в том вошли примечания, наброски и авторские комментарии, из которых, в частности, можно узнать, сколь непростым был путь к успеху у мангаки Масаси Кисимото.