Наталья, что бы сказать точно что это за выпуклость мне нужно увидеть фото. Не видя фото я не могу сказать, что это механический дефект или так предусмотрено в самой конструкции конвектора. Заказывать другой или оставить этот, решать Вам.
Добрый день, Наталья. В какой момент появилась деформация металла не скажу, это могло произойти как на заводе, так и во время транспортировки. Поскольку выпуклость на задней стенке на его работоспособность это повлиять не должно.