В книгу писателя и журналиста Аркана Карива (1963-2012) вошли два его романа, а также разнообразная малая проза (рассказы, эссе, рецензии), написанная для периодики. Роман "Однажды в Бишкеке", публикуемый впервые и законченный автором незадолго до смерти, имеет подзаголовок "роман про любовь". Герой романа все тот же Мартын Зильбер, своеобразное alter ego автора, известный его читателям по роману "Переводчик". Авантюрный сюжет, построенный на современных политических реалиях, на сей раз приводит Зильбера в Бишкек, для участия в предвыборной компании одного из кандидатов в президенты.