1. Книги
  2. Художественная литература
  3. Проза
  4. Классическая проза
  5. АСТ
Код товара: 822713494
Осень патриарха (новый перевод) | Маркес Габриэль Гарсиа  #1
−33%
Цена что надо
0% возвратов
Бестселлер

Осень патриарха (новый перевод) | Маркес Габриэль Гарсиа

Тип книги:
О товаре
Перейти к описанию
Издательство
Год выпуска
2023
Тип бумаги в книге
Офсетная

О книге

Габриэль Гарсиа Маркес – величайший писатель ХХ века, лауреат Нобелевской премии, автор всемирно известных романов "Сто лет одиночества", "Любовь во время чумы" и "Осень патриарха". "Мне всегда хотело
17,81 BYN 26,83 BYN
Издательство АСТ
Перейти в магазин
  • 4,9 рейтинг товаров
  • Доставка и сервис Ozon
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Другие предложения от продавцов на Ozon.ru

Перейти в магазин
15,52 BYN
31%22,59 BYN
Перейти в магазин
16,45 BYN
24%21,74 BYN

Описание

Габриэль Гарсиа Маркес – величайший писатель ХХ века, лауреат Нобелевской премии, автор всемирно известных романов "Сто лет одиночества", "Любовь во время чумы" и "Осень патриарха". "Мне всегда хотелось написать книгу об абсолютной власти", – так автор определил главную тему своего произведения. Диктатор неназванной латиноамериканской страны находится у власти столько времени, что уже не помнит, как к ней пришел. Он – уже и человек, и оживший миф, и кукловод, и марионетка в руках Рока. Он совершенно одинок в своем огромном дворце, где реальное и нереальное соседствуют самым причудливым образом. Он хочет и боится смерти. Но… есть ли смерть для воплощения легенды? Возможно, счастлив властитель станет лишь когда умрет и поймет, что для него "бессчетное время вечности наконец кончилось".
Артикул
822713494
Автор
Маркес Габриэль Гарсиа
Издательство
АСТ
Серия
Эксклюзивная классика
Год выпуска
2023
Тип бумаги в книге
Офсетная
Тип обложки
Мягкая обложка
Тип книги
Печатная книга
Язык издания
Русский
Количество страниц
320
Формат издания
76x100/32
Размеры, мм
17x118x182
Вес товара, г
218
Тираж
3000
ISBN
978-5-17-153063-1
Возрастные ограничения
16+
Автор на обложке
Гарсиа Маркес Габриэль
Переводчик
Синицына Дарья Игоревна
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях
Изготовителя, импортера, гарантийный срок (если применимо) и иную информацию по товару можно запросить у продавца

Персоны

  • Маркес Габриэль Гарсиа Автор
  • Синицына Дарья Игоревна Переводчик

Издательства

  • АСТ Издательство
Показать сначала: дате оценке
И
Ирина Г.
7 ноября 2024
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Обычное
Вам помог этот отзыв?
A
Andrey V.
1 ноября 2024
Обожаю этот роман, приобрел что бы перечить. Когда первый раз читал у меня был восторг, и Осень Патриарха мне больше понравился чем Сто лет одиночества ( но он тоже прекрасен). И вообще сам писать вызывает восторг. 
Вам помог этот отзыв?
Михаил В.
29 октября 2024
Не понимаю что я должен оценить само изделие или содержание?) Первое вполне. Компактное издание, хорошо брать в дорогу, проклейка качественная, листы не рассыпаются. А Маркеса я не буду оценивать, его имя говорит само за себя) 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
23 октября 2024
Новый перевод - это максимальное извращение над книгой и над читателем. Переводчик и издательство забили на пунктуацию с надеждой, что и так сойдет. Если вы думаете над покупкой, то вывод такой: Текст стоящий, а вот перевод лучше поискать другой, оно того стоит, этот не берите. 
Вам помог этот отзыв?
К
Камиль Б.
19 октября 2024
Содержание книги мне не понравилось и стиль письма. Очень тяжело читать 
Вам помог этот отзыв?
М
Милена Ф.
12 октября 2024
качественная книга за такую цену 
Вам помог этот отзыв?
И
Илья В.
18 сентября 2024
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Классика! 
Вам помог этот отзыв?
О
Оксана Ч.
18 сентября 2024
Книга в хорошем качестве 
Вам помог этот отзыв?
А
Аман М.
25 августа 2024
Достоинства
Качественная бумага. шрифт хорошо виден. Еще одно творение Маркеса. 
Недостатки
Сам сюжет произведения, который в принципе отсутствует. Нет ни одного диалога. Пересказ от какого лица, а кто он, я так и не понял. Громоздкие бесконечные предложения доходящие до 50 и более страниц. Тяжело читается... 
Комментарий
Если вы поклонник творчества писателя, то произведение конечно стоит прочитать. Но если только начинаете знакомиться с ним - лучше начинать с другой книги. 
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей Г.
14 июля 2024
Сюжет:Нормальный
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Занудная
Достоинства
Трэш, предложение может быть реально на половину страницы. Сплошной текст без абзацев, прямой речи и монологов. Тяжело читается 
Вам помог этот отзыв?
О
Олеся К.
1 июля 2024
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Спасибо ♥️ 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
24 июня 2024
Внешнее оформление:Обычное
Еще не прочла 
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна З.
11 июня 2024
Внешнее оформление:Некрасивое
Сюжет:Интересный
Могу только сказать, как была упакована. Только в тоненькую полиэтиленовую плёнку. Учитывая то, что книга в мягкой обложке, это не выдерживает никакой критики. Звезду сняла именно за это. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
8 июня 2024
Подача материала и манера письма:Обычная
Внешнее оформление:Обычное
Сюжет:Интересный
Нобелевский лауреат и всё. 
Вам помог этот отзыв?
Р
Руслан М.
14 мая 2024
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Обычное
Интересно 
Вам помог этот отзыв?
Е
Егор Ш.
2 мая 2024
Внешнее оформление:Красивое
Страницы мятые, как будто намокли 
Вам помог этот отзыв?
Н
Надежда С.
23 апреля 2024
Внешнее оформление:Обычное
Книга пришла в плёнке, без повреждений. Своеобразный язык повествования. Читать тяжело. Но это классика о сегодняшнем дне. 
Вам помог этот отзыв?
Н
Надежда Т.
8 апреля 2024
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Захватывающий
К сюжету претензий нет, но вот сама книга пришла мятая. Не критично, конечно, но впечатление испорчено 
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана К.
3 апреля 2024
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Обычная
Сюжет:Интересный
Интересно было приобрести эту книгу. Много о ней слышала. Действительно текст написан без абзацев, сплошным текстом...видимо так задумано автором. Сюжет увлекательный. Доставили книгу быстро, была обернута целофаном. Спасибо 
Вам помог этот отзыв?
Л
Лиля П.
20 марта 2024
Начала читать и бросила, не люблю заумные не понятные тексты. Какой то труп туда сюда тоскают. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена М.
20 марта 2024
Книга пришла не упакована даже в пленку. 
Вам помог этот отзыв?
В
Вероника М.
18 марта 2024
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Обычное
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление для меня не имеет решающего значения. Главное- это содержание. Давно хотела приобрести. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
18 февраля 2024
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Пришло в хорошем состоянии, брала на подарок, очень понравилась! 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
10 февраля 2024
Внешнее оформление:Красивое
Недостатки
Пришла в пакете, края сбитые. 
Вам помог этот отзыв?
В
Валерия Л.
3 февраля 2024
Внешнее оформление:Обычное
Недостатки
Очень сложно читается. Проблема не столько в длине предложений, сколько в отсутствии выделенных абзацев и прямой речи. Сплошной поток слов. Также, на мой взгляд, неудачный перевод (но сравнить мне не с чем). Кроме того, обложка словно «бракованная» страницы нетипично выгибаются при перелистывании. 
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга С.
20 января 2024
Недостатки
Без упаковки. Помятая, как промокла 
Вам помог этот отзыв?
М
Марина Г.
15 января 2024
Книга о власти. С глубоким смыслом. Но читается тяжело. Очень длинные предложения- на несколько страниц. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
15 января 2024
Недостатки
Очень не понравилось, что никак не упаковали. Даже пленки нет, стикер прямо на книге налеплен и чуть чуть повредили корешок. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
14 января 2024
Достоинства
Приехала книга помятая и «жеваная», упаковано никак. Обидно отношение к книгам такое.. 
Вам помог этот отзыв?
Александр М.
13 января 2024
Недостатки
некачественная упаковка Запаяли к обложке книги - попросту приклеилась 
Вам помог этот отзыв?
M
MIKHAIL M.
13 января 2024
Подача материала и манера письма:Обычная
Сюжет:Неинтересный
Внешнее оформление:Обычное
Достоинства
Классика 
Недостатки
Непрерывный поток сознания 
Вам помог этот отзыв?
И
Иван К.
9 января 2024
Достоинства
Одна из моих любимых книг 
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга П.
6 января 2024
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Обязательная к прочтению, переплёт мягкий, но качественный  
Недостатки
Нет 
Комментарий
Рекомендую 
Вам помог этот отзыв?
Ф
Фаизов Рафаил
29 ноября 2023
Достоинства
Это Маркес 
Комментарий
Не та площадка, чтобы писать рецензии на литературные произведения, тем более на Маркеса, да и не обладаю талантом литературного критика. Маркеса люблю с юности. 
Вам помог этот отзыв?
Кочергина Мария
28 ноября 2023
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Бюджетный способ ознакомиться с полезным для мысленных рассуждений чтением 
Комментарий
Не на пустом месте произведение стало классикой 
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей П.
26 ноября 2023
Внешнее оформление:Обычное
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
отличный сюжет. как не жалко, но даже можно найти современные жеты в нашем обществе ( 
Вам помог этот отзыв?
А
Алишер Т.
22 ноября 2023
Недостатки
Муторно и тяжело даётся чтиво ! 
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга С.
3 ноября 2023
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
хорошая книга 
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина Н.
3 ноября 2023
Внешнее оформление:Обычное
брала по отзывам 
Вам помог этот отзыв?
М
Мадина А.
29 октября 2023
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Ужасное
Достоинства
Мой любимый автор, которого можно читать даже тогда, когда на книги настроения нет смотреть. Маркес со своей задачей справился превосходно, в отличие от службы доставки — книга приехала порванная, край прям ободранный, очень жаль, поскупилась и заказала, лучше бы спокойно взяла в книжном 
Недостатки
Упаковка 
Комментарий
Книга приехала порванной!  
Вам помог этот отзыв?
Сергей Ю.
26 октября 2023
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Интересные книги. 
Недостатки
Нет. 
Комментарий
Мировая классика. 
Вам помог этот отзыв?
Д
Диляра М.
21 октября 2023
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Обычное
Сюжет:Интересный
Достоинства
Для ценителей латиноамериканской и испанской литературы рекомендую безусловно к прочтению 
Недостатки
По содержанию книги нареканий нет. А вот относительно качества доставки есть недостатки. Помятый корешок, снизу и сверху помята обложка, но не критично! 
Комментарий
Хотелось бы, чтобы при доставке товара обернули книгу в пупырку или пленку, так как, как я уже отметила в «недостатках»...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
изменен 20 октября 2023
Сюжет:Нормальный
Подача материала и манера письма:Обычная
Внешнее оформление:Обычное
Достоинства
быстро, качественно 
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
11 октября 2023
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Приятное качество бумаги и упаковки 
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна М.
11 октября 2023
Сюжет:Неинтересный
Подача материала и манера письма:Занудная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Очень странная книга  
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия К.
7 сентября 2023
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Пришла быстро и без повреждений 
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Д.
6 сентября 2023
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Интересный
Достоинства
Прекрасное издание, хороший шрифт.  
Недостатки
Нет  
Комментарий
Отличное качество товара. Книгу получила в хорошей упаковке. Рекомендую!  
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей И.
3 сентября 2023
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Рекомендую к прочтению! Пришла в идеальном состоянии 
Вам помог этот отзыв?
Екатерина К.
23 июля 2023
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
книга пришла в пленке, заломов нет, углы не мятые 
Недостатки
не обнаружено  
Комментарий
давно хотела эту книгу, наконец то дождалась переиздания 
Вам помог этот отзыв?
Е
Егор Г.
20 июля 2023
Подача материала и манера письма:Обычная
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Превосходное
Недостатки
Новый перевод подпортил впечатления о книге 
Комментарий
Лучше выбирать старый перевод  
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
12 июля 2023
Подача материала и манера письма:Занудная
Сюжет:Нормальный
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Книга хорошего качества, все супер  
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Ф.
4 июля 2023
Достоинства
Почитайте 
Вам помог этот отзыв?
Ирина Б.
23 июня 2023
Сюжет:Неинтересный
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Занудная
Достоинства
доставка  
Недостатки
нет не обзацев,ни диалогов,сплошной текст  
Комментарий
мне вообще не понравилось, может я не поняла,или не мой стиль. Хотя две книги этого автора- Сто лет одиночества и Любовь во время чумы , очень понравились. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
16 июня 2023
Внешнее оформление:Красивое
Вам помог этот отзыв?
Екатерина А.
12 июня 2023
Подача материала и манера письма:Обычная
Сюжет:Нормальный
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Хорошая печать, к издательству нет вопросов  
Комментарий
Лично мне книга не зашла, еле дочитала  
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
10 июня 2023
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Книга пришла в хорошем виде, без повреждений, страницы белые, что не может не радовать 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Х.
7 июня 2023
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
отличный переплёт, буквы все четка пропечатаные 
Недостатки
нет 
Комментарий
качество 👍, плотная белая бумага  
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия Б.
30 мая 2023
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Обычная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Для любителей содержания топ  
Недостатки
Качество страниц не очень и печать в некоторых местах как будто краски не хватило 
Вам помог этот отзыв?
А
Анна Л.
24 мая 2023
Супер книга  
Вам помог этот отзыв?
Г
Галина С.
13 мая 2023
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Обычная
Недостатки
сложно читать текст без абзацев 
Комментарий
Отличная книга. Маркес любимый писатель  
Вам помог этот отзыв?

Перейти на страницу

4.8 / 5
5 звёзд
380
4 звезды
23
3 звезды
14
2 звезды
2
1 звезда
3
По оценке 73 покупателей
Внешнее оформление: обычное
Подача материала и манера письма: очень увлекательная
Сюжет: интересный
Сначала полезные
Подскажите пожалуйста, в чем отличние нового перевода от старого? В версии старого перевода страниц в книге почти на 100 больше. Сильно ли такой новый перевод повлиял на смысл произведения?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Издательство АСТ
18 января 2023
Здравствуйте! Не сравнивайте переводы по количеству страниц - их разница может быть вызвана изменением шрифта. По авторским листам в обоих переводах объём один и тот же. К сожалению, оба автора оригинального перевода уже умерли, так что, возможно, возникли правовые проблемы с использованием их перевода, и пришлось заказывать новый. Новый отличается в основном тем, что он сделан не в 1978 году, а в 2022 году и соответственно учитывает все изменения в языке, что произошли за это время. Смысл произведения от этого не меняется. С уважением, Издательство АСТ
Вам помог этот ответ?

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.