Предлагаемый советскому читателю в переводе труд извест­ного венгерского физика П. Гомбаша не требует большой предварительной подготовки у читателей.
Книга состоит из двух частей, примерно одинаковых по объему.
Первая часть, посвященная общей теории систем многих частиц, содержит общие основы квантовой механики систем из нескольких электронов, включая квантовую статистику и несколь­ко формальное изложение метода вторичного квантования. В этой части наиболее интересно изложение теории иона молекулярного водорода и взаимодействие атомов гелия между собой. Эти во­просы обычно не затрагиваются в руководствах по квантовой механике.
Вторая часть посвящена изложению основных методов теории. Здесь читатель может ознакомиться с различными примерами конкретных расчетов, связанных с системами, состоящими из мно­гих электронов. Однако автор не стремился дать исчерпывающее изложение существующих методов, так как цель, которую он перед собой ставил, было ввести читателя в круг задач теории многих частиц. В качестве такого введения книга будет несо­мненно полезна советским читателям.