Да, все верно, цифры в конце ( ...40(30)... ) - обозначают, что в рулевой в комплекте универсальное двух-составное нижнее опорное кольцо, которое подойдет как на обычный шток (30мм) так и на конусный шток (40мм). Цифры 42 и 52 соотв. обозначают посадочные размеры подшипников 42 и 52мм соотв верх и низ