Не ожидала, что когда-то увижу опубликованный перевод на русском. Интересно, был ли он улучшен с тех времен, когда я его читала.
Книга потрясающая: богатая словом, стилем, содержанием. Виртуозное владение словом Рушди в этой книге выражено по максимуму. Многочисленные отсылки, скрытые смыслы, подтексты культурные, лингвистические, языковые, религиозные... Читать полностью
Отзывы 67