Нора и её родители только что переехали из Сассари в небольшой городок Ута на юге Сардинии, в дом с дымящим камином и садом, похожим на джунгли. Именно там в ноябре, когда холодно даже на Сардинии, мама находит ёжика. Вскоре становится понятно, что ёжик очень слаб и не выживет без сторонней помощи. Поэтому Нора и её родители решают: им нужно спасти его, согреть и придумать, как его прокормить. Но ухаживать за ежом не так просто, как кажется, особенно если ничего не знаешь о ежах. К счастью, ёжик, которого назвали Синьор Колбаска, может рассчитывать на своё новое причудливое человеческое «гнездо»: практичность матери, энтузиазм отца и поддержку девочки. Тем временем Нора поступает в новую школу, где всё совсем не так, как в прежней, и у неё появляется новая подруга, София, которую ей предстоит поддержать в очень важный и тяжёлый момент. Как и Синьор Колбаска, Нора значительно вырастет за эту зиму.