Александр, приветствуем! Механический клапан с ручным переключателем - это заслонка, которую нужно открывать/закрывать вручную. Находится на верхней части прибора откуда поступает воздух. В выключенном состоянии Вы можете использовать бризер без питания от сети, как пассивный проветриватель, например во время длительного отъезда. Через закрытую заслонку воздух поступать не будет.