Настоящий сборник посвящен 60-летию со дня рождения крупнейшего современного южноафриканского писателя и общественного деятеля Алекса Ла Гумы. Издание включает в себя произведения, уже известные советскому читателю по ранним публикациям. "Скитания в ночи" "И нитка, втрое скрученная", "Каменная страна". "В конце сезона туманов", "Время сорокопута" - все эти повести проникнуты болью за судьбу коренного африканского населения в ЮАР; автор ставит серьезные и злободневные проблемы сегодняшнего дня своей родины, где царит бесчеловечный режим апартеида.