В мире становится тише всего, когда идёт... СНЕГ, Тихо заходит он в города, и замирают все. Волшебная история про мягкий, летящий, искристый символ зимы — снег. *** Об авторе: Ирина Лейк (Трофимова) – практикующий переводчик с нидерландского и фламандского языков, автор курсов по устному и литературному переводу в Голландском институте (Санкт-Петербург), учебника «Нидерландский язык. Базовый курс», а также ряда книг для детей и взрослых. В апреле 2020 года вошла в короткий список литературной премии «Мастер», получив 3 номинации за лучший художественный перевод. Об иллюстраторе: Галя Зинько родилась в Кишинёве 1 октября 1986 года в семье капитана дальнего плавания и проводницы. Ее главным наставником стал дедушка Александр Сыворотка, определивший Галю на обучение живописи к художнику-минималисту. Первым опытом в заказной иллюстрации стали портреты знаменитостей того времени, от политиков до звёзд эстрады. Детство, проведённое в Молдове и Румынии отразилось на Галином стиле определенным образом — кто-то называет его «детской готикой», сама же художница именует его «сказочный реализм».

Каждая новая книга Гали Зинько — это свежий взгляд на давно известные истории. Галина трижды становилась лауреатом Всероссийской премии «Образ книги», а в списке ее заказчиков не только издательские дома, но и известные компании такие как Почта России, отель Метрополь и парфюмерный дом L’locitane.