1. Книги
  2. Художественная литература
  3. Поэзия
  4. Классическая поэзия
  5. АСТ
Код товара: 903166828
Сонеты | Шекспир Уильям #1
−32%
Есть промокод
Цена что надо

Сонеты | Шекспир Уильям

О товаре
Перейти к описанию
ISBN
978-5-17-145184-4
Год выпуска
2023
Издательство

О книге

Сонеты Уильяма Шекспира — одна из самых известных загадок поэтического наследия великого английского драматурга. Впервые опубликованные почти пять веков назад, они до сих пор будоражат умы исследовате
11,13 BYN 16,54 BYN
Издательство АСТ
Перейти в магазин
  • 4,9 рейтинг товаров
  • Доставка и сервис Ozon
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Другие предложения от продавцов на Ozon.ru

Перейти в магазин
18,57 BYN
11%20,94 BYN
Перейти в магазин
21,20 BYN
20%26,55 BYN

Описание

Сонеты Уильяма Шекспира — одна из самых известных загадок поэтического наследия великого английского драматурга. Впервые опубликованные почти пять веков назад, они до сих пор будоражат умы исследователей. Одни ученые утверждают, что все стихотворения отражают жизненный опыт автора, другие, напротив, видят лишь литературное упражнение в модном стиле. Насколько автобиографичен сонетный цикл? Действительно ли был любовный треугольник в жизни Шекспира? Кто скрывается под именами Друга и Смуглой Леди? Восторженные и мрачные, легкие и глубокие – сонеты касаются важнейших тем человеческого бытия: дружбы, чести, красоты, и, конечно, любви. В настоящем издании загадочные, волнующие своей красотой 154 шедевра английской поэзии представлены на языке оригинала и в переводе Николая Гербеля.
Артикул
903166828
Серия
Великая поэзия
ISBN
978-5-17-145184-4
Год выпуска
2023
Автор
Шекспир Уильям
Издательство
АСТ
Язык издания
Русский
Возрастные ограничения
12+
Переводчик
Гербель Николай Васильевич
Тип бумаги в книге
Офсетная
Размеры, мм
16x108x143
Формат издания
60x84/32
Тип обложки
Твердый переплет
Количество страниц
224
Автор на обложке
Шекспир Уильям
Тип книги
Печатная книга
Вес товара, г
156
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях
Изготовителя, импортера, гарантийный срок (если применимо) и иную информацию по товару можно запросить у продавца

Персоны

  • Шекспир Уильям Автор
  • Гербель Николай Васильевич Переводчик

Издательства

  • АСТ Издательство
Сортировать по: дате оценке
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
21 июня 2024
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Приехала запакованная в плёнку. Я её за 2 с половиной часа прочитала. Мне Очень понравилось 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений М.
17 июня 2024
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Пришло всё целое, спасибо. 
Недостатки
Нет. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина К.
17 июня 2024
Про содержание писать не буду – здесь ноль вопросов. Но книга пришла вот в таком состоянии… я даже не до конца понимаю как это возможно. Первые две страницы вклеены под бумагу на внутренней части обложки, вытащить их нереально. Так эти листы еще и криво обрезаны. Расстроилась( Но надеюсь, что такой брак встречается нечасто! 
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий Х.
24 апреля 2024
Достоинства
Шекспир 
Недостатки
Отношение к товару со стороны продавца 
Комментарий
В чем сложность завернуть книгу в пленку? Вы на обложку лепите наклейку, которую битый час приходится потом отдирать и в пункте выдаче к тому-же номер ставят прям на обложку (и правильно делают - не их это забота упаковывать товары). 
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей М.
14 апреля 2024
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга А.
13 апреля 2024
Пришла в отличном состоянии. Спасибо! 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
изменен 1 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Шикарное издание! Очень порадовала золотая обложка! Спасибо! 
Вам помог этот отзыв?
С
София М.
30 марта 2024
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Бесконечно рада, что заказала эту книгу!))Она пришла точно в срок, в плотной плëнке , в идеальнейшем состоянии.Бумага очень хорошего качества.Любимые сонеты в оригинале и в потрясающем переводе С.Я.Маршака. Книгу приятно держать в руках, это замечательный подарок как близким, так и себе. ) ❤ Порадуйте себя и родных!) 
Вам помог этот отзыв?
А
Арина В.
16 марта 2024
Недостатки
Пришла мЯтая 
Вам помог этот отзыв?
лика д.
изменен 16 марта 2024
приехала мятой, поэтому минус звезда. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
изменен 6 марта 2024
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Занудная
Достоинства
Перевод Гербеля не понравился. 
Комментарий
Как говорится : почувствуйте разницу. Маршак и Гербель! 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений Ц.
изменен 16 февраля 2024
Достоинства
Шекспир 
Недостатки
Книга повреждена 
Комментарий
Заказывал 2 книги в подарок. Увы обе пришли в ужасном состоянии. Книги перекошенные, как будто их облили водой, а потом высушили. Не ведитесь на низкую цену - таким образом распродают брак 
Вам помог этот отзыв?
Ж
Женя Г.
изменен 12 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Некрасивое
Достоинства
Прекрасное оформление! Возможность ознакомиться с оригинальным текстом и переводом 
Недостатки
Кривая, в виде подарка увы уже не сможет отправиться 
Вам помог этот отзыв?
Валентина С.
2 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Книга как в описании, листы серые, немного перекошенная. Но, блин, можно было хоть в пакет положить?! 
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана Г.
2 февраля 2024
Недостатки
Перевод мне не понравился, увы 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
28 января 2024
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Достоинства
Бумага белая 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
2 января 2024
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Минус звёздочка за вид товара. Купила две мятые книги. Понимаю, что бюджетный вариант, но можно было бы проявить уважение и положить их хотя бы в обычный целлофановый пакет, чем нагишом. В итоге одна книга косая, а другая волнистая (из-за влаги). Неприятно. 
Вам помог этот отзыв?
К
Кристина С.
29 декабря 2023
Достоинства
Яркая, красивая обложка, твердый переплет 
Недостатки
Не самая надежная упаковка. Клеенка какая-то и все.  
Комментарий
Книжка пришла вовремя, целая. Красивое оформление. Можно дарить. Всем довольны 
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана Ш.
27 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Быстрая доставка 
Недостатки
Отсутствие упаковки, совсем 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена П.
25 декабря 2023
Недостатки
Плохо упакована. Немного порван переплет. 
Вам помог этот отзыв?
П
Полина Л.
10 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Ужасное
Недостатки
Ужас. Заказывала на подарок, а книга пришла даже без пленки, страницы выглядят так, будто в лужу упали и высохли. Обложка помятая. 
Вам помог этот отзыв?
А
Алла М.
10 декабря 2023
Недостатки
Товар пришел абсолютно не упакованным!!! Мерзкое отношение к книгам и к покупателям!!!  
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга П.
28 октября 2023
Все понравилась . Заказали ряд книг в данном оформлении 
Вам помог этот отзыв?
М
Максим Геннадьевич Ш.
1 октября 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Слабый
Внешнее оформление:Ужасное
Подача материала и манера письма:Занудная
Достоинства
На подумать. 
Комментарий
Обложка внешняя соединена в книгой внутри наоборот, вверх тормашками. Все настроение испортили... Хотелось бы узнать, а нормальные книги есть? Предупреждать надо в обратных случаях. 
Вам помог этот отзыв?
Э
Элина З.
19 сентября 2023
Ну я в шоке конечно, книга пришла без единой упаковки, просто без ничего, из-за этого книга помятая и вообще перекошенная!!! Ужас. Верните деньги  
Вам помог этот отзыв?
Маргарита Н.
17 сентября 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
4 звезды потому что пришла без упаковки, и с наклейкой прям на обложке.  
Вам помог этот отзыв?
В
Валерий М.
15 сентября 2023
Достоинства
Переводы Гербера!!!!!! 
Вам помог этот отзыв?
И
Инна Б.
6 сентября 2023
Недостатки
Мелкий шрифт  
Вам помог этот отзыв?
Е
Елизавета Л.
28 июля 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
формат небольшой, про любовь мало сонетов, а хотелось бы больше) 
Вам помог этот отзыв?
Г
Григорий
7 июня 2023
Достоинства
Это Шекспир!  
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
23 апреля 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Интересный
Достоинства
на подарок брала,прекрасно и еачество на высоте 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
22 апреля 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Обычное
Достоинства
написано на русском и на английском 
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина М.
10 апреля 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
классная 
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
Л
Лариса Н.
3 апреля 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Интересный
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Хотела именно в переводе Маршака. Замечательно, что есть английский и русский тексты. 
Недостатки
нет 
Вам помог этот отзыв?
М
Михаил Р.
24 марта 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
цена 
Недостатки
нет 
Комментарий
Доволен.  
Вам помог этот отзыв?
Виктор С.
27 февраля 2023
Достоинства
отличная книжка, перевод Маршака 
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна К.
17 февраля 2023
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Шекспир не нуждается в рекомендации - это классика. Текст на двух языках - классно. Позволяет оценить тонкости формулировки. Сшито хорошо, обложка долговечная. 
Вам помог этот отзыв?
Ангелина Кулешова
3 февраля 2023
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Отличные. качество отменное, очень мягкие и изумительный цвет. Как раз такой, какой мне был нужен.  
Недостатки
Их нет.  
Вам помог этот отзыв?
Г
Галина М.
28 января 2023
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Это Шекспир. 
Недостатки
Нет. 
Комментарий
Эта же книга на ВБ с отрицательными отзывами по качеству, на Озоне все отлично! 
Вам помог этот отзыв?
Анастасия Б.
14 декабря 2022
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Наличие английского языка  
Недостатки
Не заметила  
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
1 декабря 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Обычное
Достоинства
Пришло без дефектов 
Недостатки
Бумага конечно не газетная, но и не самая приятная  
Вам помог этот отзыв?
А
Алёна С.
17 ноября 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Сюжет:Интересный
Достоинства
Очень красивое издание, за такую цену твёрдая обложка - сказка) упакована только в пленку, но пришла в идеальном состоянии, невероятно рада! Перевод Маршака - любимый! Пришло дней за пять. 
Недостатки
Нет 
Комментарий
Насчёт содержания пока не буду говорить, понравились некоторые сонеты – решила ознакомиться с остальными. 
Вам помог этот отзыв?
Дарья К.
29 октября 2022
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Просто прелесть …. 
Вам помог этот отзыв?
Валерия С.
16 августа 2022
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Нормальный
Достоинства
качество  
Недостатки
не заметила  
Комментарий
очень интересные сонеты, над смыслом которых приходится задуматься  
Вам помог этот отзыв?
Екатерина А.
9 июля 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Красивое
Мне пришла книга и на ней не был наклеен стикера озон!  
Вам помог этот отзыв?
Е
Елизавета Г.
29 июня 2022
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
цена  
Недостатки
нету 
Комментарий
Отличный сборник. Все сонеты даны в двух видах на англиском и русском. 
Вам помог этот отзыв?
Екатерина З.
27 июня 2022
Товар куплен на OZON
Сюжет:Нормальный
Подача материала и манера письма:Обычная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Красивое оформление, есть текст в оригинале и на русском  
Вам помог этот отзыв?
В
Виктория М.
7 июня 2022
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Занудная
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
очень красивое оформление! эстетичная обложка 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
30 мая 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Сюжет:Нормальный
Достоинства
Книжка красивая, есть как английский, так и русский варианты  
Недостатки
Не белая бумага ( 
Комментарий
Хорошая книжка, оформление очень нравится) я довольна  
Вам помог этот отзыв?
Дали Н.
28 марта 2022
Товар куплен на OZON
Сюжет:Захватывающий
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Шекспир! Без лишних слов. 
Недостатки
Нет. 
Комментарий
Советую для прочтения.  
Вам помог этот отзыв?
Б
Береснева В.
17 февраля 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Да, все прекрасно, без повреждений, все круто, Спасибо. 
Вам помог этот отзыв?
А
Азиза П.
8 февраля 2022
Вам помог этот отзыв?
Татьяна У.
21 января 2022
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Отличная книга  
Недостатки
Наклейка на обложке книги ,зачем?  
Комментарий
Большая просьба не клеить наклейки прямо на товар ,упакуйте в пленку !  
Вам помог этот отзыв?
A
Aleksey K.
12 января 2022
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Обычное
Достоинства
цена 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
11 января 2022
Товар куплен на OZON
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Наличие на разворотах и оригинала, и перевода 
Вам помог этот отзыв?
М
Мадина Х.
24 ноября 2021
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
сонеты также представлены и на английском языке, превосходный труд Маршака в плане перевода. Бумага желтая, газетная. Книга по размеру маленькая и очень легкая.  
Вам помог этот отзыв?
Камила К.
19 ноября 2021
Достоинства
лучший фанфик в сонатах 
Вам помог этот отзыв?
Л
Лилия Г.
19 ноября 2021
Товар куплен на OZON
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Книга на двух языках,на одной странице на английском,на другой-перевод на русском  
Вам помог этот отзыв?
Д
Дарья
изменен 13 ноября 2021
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Хорошее оформление, цена, качество. 
Недостатки
Нет 
Комментарий
Перевод Маршака  
Вам помог этот отзыв?
Д
Дарья Б.
11 ноября 2021
Достоинства
книга понравилась 
Недостатки
нет 
Комментарий
очень душевно и трогательно 
Вам помог этот отзыв?

Перейти на страницу

4.78 / 5
5 звёзд
227
4 звезды
16
3 звезды
3
2 звезды
3
1 звезда
6
По оценке 109 покупателей
Внешнее оформление: превосходное
Подача материала и манера письма: очень увлекательная
Сюжет: захватывающий
Сначала полезные
Добрый день, а в сборник вошли все сонеты Шекспира?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Издательство АСТ
16 мая 2022
Здравствуйте. В сборник вошли 154 сонеты.
Вам помог этот ответ?
Чей перевод?
Татьяна
Издательство АСТ
1 марта 2022
Здравствуйте. Переводчик Маршак Самуил Яковлевич.
Вам помог этот ответ?
Добрый вечер! Подскажите,чей перевод? Спасибо
Ольга Т.
Издательство АСТ
15 февраля 2022
Добрый день. Перевод: С.Я. Маршак.
Вам помог этот ответ?
Добрый день! Подскажите пожалуйста,книга на двух языках(русском и английском) или нет? И как выглядит внутри? (В плане оформления страниц)
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Издательство АСТ
12 ноября 2021
Добрый день. Да, сонеты представлены в оригинале и в переводе на русский язык. Постараемся в ближайшее время добавить фото страниц.
Вам помог этот ответ?
А кто переводчик?
Мадина Х.
Издательство АСТ
2 ноября 2021
Добрый день. Перевод Самуила Маршака.
Вам помог этот ответ?

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.