Здравствуйте. Если прямого контакта нет с трубой и её изоляцией, темболее что толщина 4см то никаких проблем нет, плиточный клей и стяжка будут рассеивать тепло и перегрева не будет. Главное датчик температуры от регулятора рядом с трубой не делайте а то корректно работать пол не будет.