В настоящий том входит первая книга романа У.Теккерея "Ньюкомы".

Это, нерусомненно, один из самых значительных английских романов XIX века. В нем с поистине эпическим размахом воссоздана картина жизни Англии того времени и ставится ряд интересных проблем: отношения отцов и детей, положение искусства в буржуазном обществе и др.

Перевод с английского Р.Померанцевой, комментарии Г.Шеймана.